- Del 1. Jämförelse av de 17 webbplatserna för nedladdning av undertexter
- Del 2. Recension av de 17 bästa webbplatserna för att ladda ner undertexter
- Del 3. Det enklaste sättet att lägga till undertexter till dina filmer
- Del 4. Hur man lägger till undertexter till videor i VLC
- Del 5. Vanliga frågor om nedladdning av undertexter
Ibland behöver vi se undertexter för att följa dialogen och handlingen i en film eller TV-serie. Det är också väldigt desperat om du tittar på utländska filmer utan dubbade undertexter. Om din video saknar undertexter måste du därför ladda ner undertexterna manuellt.
Det här inlägget kommer att erbjuda dig 17 topprankade webbplatser för att ladda ner undertexter till ett stort antal filmer och serier. Kolla in dem alla och lär dig hur du använder dem. nedladdning av undertexter för dina videor.
- Del 1. Jämförelse av de 17 webbplatserna för nedladdning av undertexter
- Del 2. Recension av de 17 bästa webbplatserna för att ladda ner undertexter
- Del 3. Det enklaste sättet att lägga till undertexter till dina filmer
- Del 4. Hur man lägger till undertexter till videor i VLC
- Del 5. Vanliga frågor om nedladdning av undertexter
Del 1. Jämförelse av de 17 webbplatserna för nedladdning av undertexter
Kolla in den här korta översikten över de 17 populäraste webbplatserna för att ladda ner undertexter. Kanske hittar du din önskade webbplats direkt.
| Språk som stöds | Filmer | TV-serier | |
|---|---|---|---|
| opensubtitles.org | 40+ | Ja | Ja |
| Subscen | 50+ | Ja | Ja |
| YIFY undertexter | 30+ | Ja | Nej |
| Beroende7ed | 30+ | Nej | Ja |
| Undertextsökning | 20+ | Ja | Nej |
| tvsubtitles.net | 30+ | Ja | Ja |
| Filmundertexter | 20+ | Ja | Nej |
| undertexter | 30+ | Ja | Ja |
| English-subtitles.org | Engelska | Ja | Ja |
| DivX undertexter | 30+ | Ja | Ja |
| SUBDL | 30+ | Ja | Nej |
| TV-subwoofers | 20+ | Ja | Ja |
| Isubtitles | 80+ | Ja | Ja |
| UndertextKatt | 30+ | Ja | Ja |
| downsub | 20+ | Ja | Ja |
| Undertextsökare | 30+ | Ja | Ja |
| Subs4Series | 50+ | Ja | Ja |
| Visa merVisa mindre | |||
Del 2. Recension av de 17 bästa webbplatserna för att ladda ner undertexter
OpenSubtitle
opensubtitles.org är en omfattande plattform med en enorm samling undertexter på flera språk. Den sticker ut med sitt användarvänliga gränssnitt, som ger funktioner som användarbetyg och kommentarer för en förbättrad användarupplevelse. Det är ditt val om du vill ha en webbplats för nedladdning av film undertexter.
- Omfattande undertextbibliotek
- Aktivt samhälle
- Användarbetyg och kommentarer för kvalitetssäkring
- Webbplatsens design kan behöva uppdateras av vissa användare.
Subscens
Subscen är känt för sin stora undertextdatabas och användarvänliga gränssnitt. Täcker ett brett spektrum av filmer och TV-program, det underlättar enkla sökningar efter språk och erbjuder en pålitlig resurs för undertextsökare.
- Stort arkiv för undertexter
- Användarvänlig design
- Den stöder flera språk.
- Påträngande annonser på webbplatsen kan vara en nackdel för vissa användare.
YIFY Undertext
YIFY undertexter vänder sig till fans av YIFY-grupputgåvor och erbjuder undertexter på olika språk. Samtidigt som den fokuserar på en nischmarknad säkerställer den kvalitetsundertexter för dem som föredrar YIFY-innehåll.
- Specialisering på YIFY-utgåvor
- Olika språkalternativ.
- Begränsat till undertexter för YIFY-utgåvor
- Potentiellt uteslutande av andra filmversioner.
Beroende7ed
Beroende7ed är en samarbetsdriven, community-driven plattform som specialiserar sig på TV-program undertexter. Dess omfattande samling, aktiva användargemenskap och enkla gränssnitt har vunnit popularitet. Dessutom stöder den nedladdning av animerade undertexter om du gillar anime.
- Samhällsengagemang
- Specialisering av TV-program
- Den har en aktiv användarbas.
- Den kan ha färre undertexter för mindre populära eller äldre TV-program.
Undertextsökning
Undertextsökning utmärker sig med sin enkelhet, vilket gör att användare snabbt kan söka efter undertexter genom att ange namnet på filmen eller TV-programmet. Det ger ett no-nonsens tillvägagångssätt för att hämta undertexter.
- Enkelt och snabbt gränssnitt för sökning efter undertexter
- Databasen kanske inte är lika omfattande som vissa andra plattformar.
tvsubtitles.net
tvsubtitles.net riktar sig specifikt till TV-program undertexter, noggrant organisera dem efter säsong och avsnitt. Det effektiviserar processen att hitta undertexter till din favoritserie.
- Specialiserad på undertexter för TV-program
- Den är välorganiserad efter säsong och avsnitt.
- Främst inriktad på TV-program kan undertexterna för filmer vara begränsade.
Filmundertexter
Filmundertexter är en användarvänlig och diversifierad webbplats för nedladdning av filmundertexter. Dess enkelhet och många olika undertexter gör den till en plattform för många användare.
- Användarvänlig design
- Varierad undertextsamling.
- Undertextsamlingen kanske inte är lika omfattande som vissa andra plattformar.
undertexter
undertexter tillhandahåller undertexter på olika språk och implementerar ett användarbetygssystem för kvalitetssäkring. Med ett varierat språkutbud förblir det en pålitlig källa för undertexter.
- Stöd för olika språk
- Dess användarbetyg för kvalitet.
- Annonser på webbplatsen kan uppfattas som påträngande.
EnglishSubtitles.org
English-subtitles.org är en plattform speciellt utformad för nedladdning av engelska undertexter. Det erbjuder ett enkelt gränssnitt för dem som behöver support på engelska.
- Specialiserad på engelska undertexter
- Den har ett enkelt gränssnitt
- Begränsat språkstöd
- Den är inte lämplig för personer som inte talar engelska.
DivX undertexter
DivX undertexter har varit en långvarig plattform som erbjuder nedladdning av undertexter för olika filmer på flera språk. Trots sin långa livslängd kan webbsidans design behöva uppdateras.
- Ett brett utbud av undertexter
- Stöd för olika språk.
- Föråldrad webbdesign
- Förbättringar i användargränssnittet kan förbättra upplevelsen.
SUBDL
SUBDL är en populär webbplats för att ladda ner undertexter till kända filmer och TV-program. Den stöder många genrer av videor och filmer. Du kan bläddra bland de senaste och trendiga filmerna för att ladda ner deras undertexter. Denna webbplats för nedladdning av undertexter har också stöd för cirka 30 språk över hela världen.
- Stöd för många språk.
- Erbjuder undertexter för många filmer och TV-program.
- Visa de senaste och trendiga filmundertexterna.
- Det är komplicerat att ladda ner undertexter.
- Den har inte stöd för många nya filmer.
TV-subwoofers
TV-subwoofers erbjuder ett brett utbud av undertexter för nedladdning. Den visar dig topprankade filmer som du kanske gillar, och du kan ladda ner deras undertexter. Denna webbplats för nedladdning av undertexter har ett mycket enkelt gränssnitt, men den stöder många undertexter för filmer och TV-program och språk.
- Stöd för många språk och topprankade filmer eller TV-program.
- Erbjud undertexter för specifika avsnitt.
- Den stöder inte särskilt många av de senaste filmerna och TV-programmen.
- Gränssnittet är lite föråldrat.
Isubtitles
Isubtitles hantera alla undertexter väl med utgivningsdatum, genre, längd, språk och mer. Du kan söka efter önskade undertexter och ladda ner dem snabbt. Denna webbplats för nedladdning av undertexter stöder dock inte särskilt många nya filmer eller TV-program.
- Organisera alla undertexter efter datum, genre, språk etc.
- Det är lätt att använda med ett enkelt användargränssnitt.
- Den stöder cirka 80 språk.
- Den stöder inte de senaste filmerna och TV-programmen.
UndertextKatt
UndertextKatt erbjuder ett mycket modernt gränssnitt med stöd för många trendiga filmer och TV-program. Denna webbplats för nedladdning av undertexter visar inte hur många undertexter den stöder, men du kan översätta undertexter till mer än 30 språk. Du kan till och med ladda upp en video och generera undertexter automatiskt.
- Stöd för många språk och trendiga filmer.
- Erbjuder många funktioner för att generera undertexter.
- Låter dig översätta undertexter till andra språk.
- Det är inte en gratis webbplats för att ladda ner undertexter.
- Den omdirigerar till andra sidor när du klickar.
downsub
downsub är en gratis webbplats för att ladda ner undertexter till filmer och TV-program. Du kan också ladda ner undertexter direkt från YouTube, Viki, VIU och andra onlinevideoplattformar. Du kan dock bara kopiera URL:en från en onlinevideoplattform och klistra in den på den här webbplatsen, och sedan kan du ladda ner de genererade undertexterna.
- Ladda ner undertexter från onlinevideoplattformar.
- Ladda ner undertexter från alla typer av videor.
- Den erbjuder inte undertexter som du kan ladda ner direkt.
- Den stöder bara 15 språk.
Undertextsökare
Undertextsökare erbjuder inte direkt undertexter, men du kan söka efter undertexter från många populära webbplatser för nedladdning av undertexter, till exempel Subscene, OpenSubtitles med flera. Du kan enkelt få önskad undertext för film eller TV-program här.
- Sök efter undertexter från många webbplatser för nedladdning av undertexter.
- Stödjer ett brett utbud av genrer och språk.
- Den erbjuder inte direkt undertexter.
- Det är inte vänligt för engelskspråkiga användare.
Subs4Series
Subs4Series erbjuder många gratis undertexter för filmer och TV-program. Även de senaste filmerna eller TV-programmen från 2025 stöds. Du kan också ladda ner undertexter för spel. Denna webbplats för nedladdning av undertexter visar dock inte hur många språk den stöder.
- Stöd för de senaste undertexterna för filmer och TV-program.
- Hantera undertexter med ett specifikt avsnitt och en specifik upplösning.
- Erbjud en korrekt sökfunktion för undertexter.
- Den visar inte hur många undertexter den stöder.
- Gränssnittet är föråldrat.
Del 3. Det enklaste sättet att lägga till undertexter till dina filmer
Lyft ditt videoinnehåll utan ansträngning med Tipard Video Converter Ultimate, din bästa lösning för att lägga till undertexter till dina videor. Denna användarvänliga programvara erbjuder en sömlös upplevelse, så att du kan förbättra dina videor med precision och kreativitet. Oavsett om du är en innehållsskapare, filmskapare eller bara vill anpassa dina videor, gör Tipards intuitiva gränssnitt processen till en lek. Med stöd för olika undertextformat och anpassningsbara alternativ som typsnittsstilar, storlekar och färger kan du skapa en professionell video utan krångel. Uppgradera ditt videoredigeringsspel, ge dina berättelser liv genom att lägga till undertexter till MP4, och prova att använda den för en smidig och effektiv upplevelse av textning!
- Lägg snabbt till nedladdade undertexter till din video.
- Ta bort tidigare undertexter på en video för att byta till en ny.
- Låter dig justera teckensnitt, storlek och färg för undertexter, och fler inställningar.
- Exportera din video med grundläggande videoredigeringsfunktioner och AI-baserade förbättringstekniker.
steg 1Ladda ned och installera Tipard Video Converter Ultimate och starta den på din dator.
steg 2Klicka på Lägg till filer knappen för att lägga till videon först i den här programvaran. Den här appen stöder en mängd olika videoformat, så att du enkelt kan lägga till undertexter till din video.
steg 3Klicka på rullgardinsmenyn Undertexter och klicka sedan på knappen Bädda in undertexter. Lägg till undertext knappen för att importera din nedladdade undertext till den här videon.
Dricks: När du har lagt till undertexten visas en uppmaning på skärmen som föreslår att du redigerar undertexten. Klick Redigera nu, och du kommer till området där du kan redigera undertexten du laddade upp. Ändra undertexten med de tillgängliga alternativen och klicka sedan på OK knappen för att spara ändringarna.
steg 4 När allt är klart, välj utdataformatet från Utdataformat fliken och klicka på Konvertera alla knappen för att börja fästa påtvingade undertexter till din video.
Del 4. Hur man lägger till undertexter till videor i VLC
När du har laddat ner undertexter från en gratis webbplats kan du även bädda in undertexter i din video i VLC.
steg 1Starta VLC och klicka på Media knappen i det övre vänstra hörnet. Klicka sedan på Öppna fil knappen för att ladda en video.
steg 2Du kan klicka på Texta knappen i det övre menyfliksområdet. Klicka sedan på Lägg till undertextfil -knappen för att lägga till den nedladdade undertexten till din video i VLC.
Del 5. Vanliga frågor om nedladdning av undertexter
Kan jag ladda ner YouTube-undertexter?
Ja, du kan ladda ner undertexter för YouTube-videor genom att besöka webbplatser som erbjuder undertextnedladdningar eftersom det inte finns något direkt sätt att ladda ner YouTube-undertexter på plattformen.
Kan du lägga till eller redigera undertexter med DVD Creator?
DVD-skapare kan lägga till och redigera undertexter på dina DVD-skivor. Bland dessa är Tipard DVD Creator erkänt som det bästa valet tack vare dess kraftfulla funktioner och användarvänliga gränssnitt.
Finns det några alternativa metoder för att lägga till video undertexter utan att använda dedikerad programvara?
Ja, vissa onlineplattformar och videoredigeringsprogram kan erbjuda grundläggande funktioner för tillägg av undertexter. Men dedikerad programvara som Tipard Video Converter Ultimate ger ofta mer flexibilitet och anpassningsmöjligheter för en sömlös upplevelse.
Kan jag begära undertexter för en viss film eller TV-serie om de inte är tillgängliga på dessa plattformar?
Vissa nedladdningsplattformar för undertexter tillåter användare att begära undertexter för specifikt innehåll. Kontrollera webbplatsens community eller supportsektion för information om hur du gör undertextförfrågningar.
Är dessa webbplatser för nedladdning av undertexter lagliga att använda?
Ja, de flesta webbplatser för nedladdning av undertexter är lagliga att använda. De tillhandahåller undertexter som en tjänst, och användare förväntas följa deras användarvillkor. Det är dock viktigt att vara försiktig och undvika webbplatser som kan göra intrång i upphovsrätten.
Slutsats
Ladda ner film undertexter att njuta av att se en film bättre med de små texterna du kan läsa. Med granskningen av de tio bästa webbplatserna för nedladdning av undertexter hoppas vi att du har begränsat vilken som är bäst. Dessutom är Tipard Video Converter Ultimate ett måste-ha-verktyg på ditt skrivbord, det kan inte bara lägga till och redigera undertexter till en film, utan också ta bort vattenstämpel från video.
Mer läsning
Klicka här för att delta i diskussionen och dela dina kommentarer
Tipard Video Converter Ultimate